＜解説＞

オーディオ製品はエージング（馴らし）が進むにつれて音の出かたがよくなります。
ことにスピーカーの本体をコーティングしていますツキ板はスピーカーの振動が空
気に伝わる重要な部位で、ツキ板もエージングが進みますとスピーカーの音質は大
きく変化します。ヴァイオリンのストラディバリウスの音の秘密がその表面のニスにあ
るようにスピーカーの表面も良好な状態に保つと良い結果が得られます。

当製品は天然皮革に音響機器用に合成しました液体を染み込ませたものです。　
このミトンでスピーカー磨いていただく事によりその表面が馴らされ、ミクロ
レベルでの音の伝播の調整が期待できます。

＜使用法＞

スピーカーの表面の汚れをよく落とした後、当製品を親指以外の4本の指を入れてスピ
ーカーの表面を木目に沿って軽く磨いてください。ミトンは左右のスピーカーで均等に
使えるように表裏の両面がつかえます。かなり大型のスピーカーでも磨けるほど製品寿
命はありますが、表面がひどく汚れたり、硬化した場合は新しい製品に取り替えてくだ
さい。

＜ご注意＞

＊    当製品に光沢を得るためのワックス効果はありません。

＊    洗剤など他の液体と同時利用は避けてください。

＊    ご使用後はビニール袋などに密封にて保存してください。